Resumen rápido
كل ما تحتاج معرفته عن تقديم إقرار ضريبة الدخل في إسبانيا: المواعيد والخصومات والمستندات المطلوبة.
ما هي ضريبة الدخل IRPF؟
ضريبة الدخل على الأشخاص الطبيعيين (IRPF - Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas) هي الضريبة الرئيسية التي يدفعها المقيمون في إسبانيا على دخلهم السنوي. تشمل الرواتب والأرباح المهنية وعائدات الاستثمارات والإيجارات.
حملة الإقرار الضريبي لعام 2025 (التي تُقدم في 2026) تبدأ في أبريل وتنتهي في يونيو. هيئة الضرائب الإسبانية (AEAT) توفر أداة Renta Web لتقديم الإقرار إلكترونياً.
من يجب عليه تقديم الإقرار؟
يجب تقديم إقرار ضريبة الدخل إذا:
- دخل العمل يتجاوز 22.000 يورو سنوياً من دافع واحد، أو 15.876 يورو من عدة دافعين
- عائدات رأس المال تتجاوز 1.600 يورو سنوياً
- أرباح عقارية تتجاوز 1.000 يورو سنوياً
- عمال مستقلون بغض النظر عن مستوى الدخل
المواعيد المهمة لحملة 2026
- 3 أبريل 2026: بدء تقديم الإقرارات عبر الإنترنت
- 6 مايو 2026: بدء تقديم الإقرارات عبر الهاتف
- 2 يونيو 2026: بدء التقديم الحضوري في مكاتب AEAT
- 30 يونيو 2026: آخر موعد لتقديم الإقرار
الخصومات الرئيسية
خصومات عامة
- السكن الرئيسي: خصم على فوائد الرهن العقاري (للعقود قبل 2013)
- التبرعات: خصم يصل إلى 80% على أول 250 يورو
- خطط التقاعد: خصم يصل إلى 1.500 يورو سنوياً
- الأسرة: خصومات للأطفال والمعالين
خصومات مستقلة حسب المنطقة
كل منطقة ذاتية الحكم لها خصومات إضافية خاصة بها (إيجار المسكن، مصاريف التعليم، رعاية الأطفال...).
المستندات المطلوبة
- شهادات الرواتب من جهات العمل
- شهادات البنوك عن الفوائد والاستثمارات
- إيصالات المصاريف القابلة للخصم
- معلومات العقارات المملوكة
- البيانات الشخصية والعائلية المحدثة
كيفية التقديم
- ادخل إلى موقع AEAT واستخدم Renta Web
- عرّف نفسك باستخدام Cl@ve أو الشهادة الرقمية أو DNI الإلكتروني
- راجع المسودة التي أعدتها AEAT
- أضف البيانات الناقصة والخصومات
- تحقق من النتيجة (دفع أو استرداد)
- قدم الإقرار وادفع أو انتظر الاسترداد
نصائح لتوفير الضرائب
- راجع المسودة بدقة فقد تحتوي على أخطاء
- لا تنسَ الخصومات المستقلة لمنطقتك
- إذا كنت متزوجاً، قارن بين الإقرار الفردي والمشترك
- احتفظ بجميع الإيصالات والفواتير طوال العام
PDF gratis
Llévate este trámite en PDF
Te enviamos el checklist con documentación, pasos y enlaces oficiales para que avances sin perderte ningún detalle.Tema: إقرار ضريبة الدخل IRPF في إسبانيا 2026: دليل شامل للمقيمين
Hazlo todo desde un único panel
Plan Pro: rellena modelos AEAT, archiva justificantes y delega lo importante. Cancela cuando quieras.
Cómo seguimos
Elige cómo resolver tu trámite
Sin permanencia · Cancela cuando quieras · Soporte en español
¿Necesitas ayuda con este trámite?
Entra en el asistente de GovEasy para preparar documentos, validar datos y continuar el flujo con contexto.
