Troco do carné de conducir estranxeiro en España en 2026

Cando é necesario canjear o carné?

Se resides en España e tes un permiso de conducir expedido noutro país, debes saber que:

• Os permisos da UE/EEE son válidos en España mentres estean en vigor. Non é obrigatorio canjealos, pero si recomendábel para facilitar trámites.
• Os permisos de países con convenio bilateral (como Arxentina, Brasil, Colombia, Marrocos, Ucraína, entre outros) poden canjearse directamente sen exame.
• Os permisos de países sen convenio non se poden canjear: hai que obterse o permiso español realizando os exames teórico e práctico.

Os residentes con permisos de países con convenio teñen un prazo de 6 meses dende a obtención da residencia para canjear. Pasado ese prazo, o permiso estranxeiro deixa de ser válido para conducir en España.

Países con convenio de canje

Algúns dos países con convenio bilateral vixente en 2026:

• América: Arxentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguai, Venezuela
• Europa (non UE): Ucraína, Serbia, Turquía, Reino Unido, Suíza
• África: Marrocos, Tunicia, Alxeria
• Asia/Oceanía: Xapón, Corea do Sur, Filipinas

Consulta a lista completa actualizada na web da DXT (dgt.es).

Requisitos

1. Residencia legal en España acreditada con NIE/TIE ou certificado de rexistro de cidadán da UE
2. Permiso de conducir orixinal en vigor
3. Non estar privado do dereito a conducir en España nin no país de orixe
4. Tradución xurada do permiso (se non está en castelán, galego, catalán ou éuscaro)
5. Aptitude psicofísica — Recoñecemento médico nun centro autorizado

Documentos necesarios

• Formulario de solicitude (impreso oficial da DXT)
• DNI/NIE ou pasaporte (orixinal e copia)
• Permiso de conducir estranxeiro (orixinal — a DXT reteno)
• Fotografía de 32x26 mm
• Certificado de aptitude psicofísica (centro de recoñecemento autorizado)
• Tradución xurada (se procede)
• Taxa da DXT: 28,87 € (2026)
• Certificado de residencia ou empadroamento

Procedemento

Paso 1: Solicitar cita previa na DXT

Accede á web de cita previa da DXT (sede.dgt.gob.es) e selecciona o trámite «Canje de permisos de conducir». Escolla a xefatura provincial máis próxima.

Paso 2: Obter o certificado médico

Acude a un centro de recoñecemento de condutores autorizado. O custo oscila entre 20 e 60 € segundo o centro.

Paso 3: Preparar a documentación

Reúne todos os documentos indicados. Se o teu permiso non está en castelán, encarga a tradución xurada cun tradutor oficial.

Paso 4: Acudir á Xefatura de Tráfico

O día da cita, entrega toda a documentación. A DXT reterá o teu permiso estranxeiro orixinal e emitirá un xustificante provisional que che permite conducir mentres se tramita o definitivo.

Paso 5: Recibir o permiso español

O permiso español recíbese por correo postal no prazo de 30-45 días. Mentres, o xustificante provisional ten a mesma validez legal.

Preguntas frecuentes

Podo conducir co meu carné estranxeiro mentres se tramita o canje? Si, o xustificante de solicitude permite conducir legalmente.

Que pasa se o meu carné estranxeiro xa caducou? Non se pode canjear un permiso caducado. Debes renovalo primeiro no país de orixe.

É necesario facer exame se o meu país ten convenio? Non, o canje directo non require nin exame teórico nin práctico.

---

GovEasy localizache cita previa na DXT e prepara toda a documentación para o troco do teu permiso.