Arraigo familiar: residència per vincle amb espanyol o espanyol d'origen
Si ets pare/mare d’un menor espanyol o fill d’un espanyol d’origen, això et permet sol·licitar residència (i treball) per circumstàncies excepcionals. Ho tramites online amb l'EX-10 i proves clares del vincle.
Emplenament amb IA
Emplena el model oficial EX-10 amb IA
Descarrega el model oficial gratis, o deixa que la IA l'empleni amb les teves dades i et lliuri el PDF per 4,99 €.
Què fa GovEasy
- Prepara l'expedient i la documentació
- Detecta errors freqüents abans de l'enviament
- Desa el teu progrés i t'avisa dels terminis
Què fa l'organisme
Policía Nacional / Ministerio de Inclusión
- Rep i revisa la teva sol·licitud
- Emet la resolució o el document oficial
Guía completa
El que has de tenir a mà
- Cl@ve o certificat digital que funcioni bé.
- Passaport complet en PDF (tot, fins i tot pàgines en blanc).
- DNI del familiar espanyol i certificat literal de naixement que prova el vincle.
- Certificat d’empadronament recent (millor conjunt si convius).
- Certificat d’antecedents penals apostillat i traduït si cal.
- Modelo 790-052 pagat i resguard.
- Escàner decent: PDFs llegibles i lleugers (menys de 5 MB per arxiu).
- Navegador que no es peti (Chrome normalment va millor amb Mercurio).
Documentació
- EX-10 cumplimentat (si el puges en PDF).
- Passaport i, si tens, el teu NIE anterior.
- Prova del vincle: literal de naixement del menor espanyol o el teu literal indicant pare/mare espanyol d’origen (demana-ho a https://sede.mjusticia.gob.es/es/tramites/certificado-nacimiento).
- DNI de l’espanyol o certificado de nacionalidad española.
- Empadronament recent.
- Mesures paterno-filials o proves de manutenció si ets progenitor.
- Antecedents penals dels últims 5 anys (apostilla + traducció jurada si no està en español).
- Tasa 790-052 pagada.
Pas a pas
- Entra a https://sede.administracionespublicas.gob.es/tasasExtranjeria/, tria Código 052, genera la taxa i la pagues. Guarda el NRC si pagues online.
- Tingues llest l’EX-10 (https://extranjeros.inclusion.gob.es/ficheros/archivos/modelos_solicitudes/mod_solicitudes2/EX_10.pdf) i tots els PDFs ordenats.
- Accedeix a Mercurio amb Cl@ve: https://mercurio.delegaciondelgobierno.gob.es/mercurio/modoAcceso.html i selecciona Arraigo familiar. Puja-ho tot i signa.
- Estigues atent al bústia de Mercurio. Si hi ha requeriment, contesta en termini pujant el que falti.
- Descarrega la resolució. Si és favorable, imprimeix el PDF amb el seu CSV.
- Demana cita de empremtes a https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpco/index.html (Policía – Toma de huellas). Paga la 790-012 (https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/).
- Porta a empremtes: passaport, resolució, empadronament, foto 32x26 mm, resguard 790-012. Després, recull la TIE quan et diguin.
Trucs que t’estalvien temps
- Demana el literal del Registro Civil online; moltes vegades te l’envien en dies.
- Junta en un sol PDF els justificants de manutenció (transferències mensuals ordenades per data).
- Si els penals tarden, presenta i avisa a Alegaciones que els estàs tramitant; de vegades et donen termini, però no t’hi fiïs.
- Nomena els arxius amb sentit: "03_DNI_espanol.pdf", "05_penales_apostilla.pdf". T’estalviarà subsanacions.
Errors típics que et poden fotre el tràmit
- Pagar la tasa equivocada (790-012 en lloc de 790-052) per la sol·licitud.
- Puja passaports tallats o sense totes les pàgines.
- Traduccions no jurades o penals sense apostilla: directe a requeriment.
- Certificats caducats (empadronament de fa 6 mesos).
- Deixar passar l’mes per anar a empremtes després de la resolució.
- Presentar com comunitari quan no compleixes i perdre temps: revisa bé si t’encaixa més arraigo o tarjeta de familiar UE.
- 1.Generes i pagues la tasa Modelo 790 código 052 a https://sede.administracionespublicas.gob.es/tasasExtranjeria/ i guardes el resguard (NRC si pagues online).
- 2.Omples l'EX-10 (pots tenir el PDF a punt: https://extranjeros.inclusion.gob.es/ficheros/archivos/modelos_solicitudes/mod_solicitudes2/EX_10.pdf) i prepares tots els PDFs de la documentació.
- 3.Entras amb Cl@ve a Mercurio Extranjería: https://mercurio.delegaciondelgobierno.gob.es/mercurio/modoAcceso.html, tries "Residencia por circunstancias excepcionales - Arraigo familiar" i presentes la sol·licitud adjuntant-ho tot.
- 4.Si et demanen subsanació, entres al mateix expedient a Mercurio i aportes el que et sol·licitin dins de termini (normalment 10 dies hàbils).
- 5.Descarregues la resolució des de Mercurio. Si és favorable, imprimeix el PDF amb CSV i guarda’l com si fos or.
- 6.Demanes cita de per les empremtes (TIE) a la Policia: https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpco/index.html (tràmit "Toma de huellas - Expedición de tarjeta"). Pagues la tasa Modelo 790 código 012 a https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/ i porta foto, passaport, empadronament i la resolució.
- 7.Vas a fer-te les empremtes el dia de la cita i, passades 3-5 setmanes, reculls la teva TIE a la mateixa comissaria.
- Passaport vigent complet (totes les pàgines) i, si tens, el teu NIE anterior
- Formulario EX-10 cumplimentado y firmado (si el puges en PDF en lloc de omplir-lo a Mercurio)
- Certificat literal de naixement que acredita el vincle: del menor espanyol o el teu que acrediti que el teu pare/mare és espanyol d'origen (Registro Civil español)
- DNI del familiar espanyol (anvers i revers) o certificado de nacionalidad española
- Certificat d’empadronament recent (menys de 3 mesos), preferible conjunt si al·legues convivència
- Mesures paterno-filials o prova d’estar al dia amb les obligacions del menor espanyol (conveni, resolució judicial, enviaments regulars de manutenció)
- Certificat d’antecedents penals dels països on vas viure els últims 5 anys, legalitzat/apostillat i, si no està en español, amb traducció jurada
- Justificant de pagament de la tasa Modelo 790 código 052
Termini per la TIE
Tens 1 mes des de la notificació favorable per posar empremtes i demanar la TIE. Si t’adorms, tindràs embolics i possibles reimpressions.
Antecedents penals ben legalitzats
Si els penals del país d’origen no porten apostilla/legalització i traducció jurada, t’aturen l’expedient. Revisa-ho abans de pujar res.
Mercurio és molt tiquismiquis
Els PDFs grans o amb fotos escanejades malament donen error. Usa un PDF per document, llegible i de menys de 5 MB. A molts només els va bé amb Chrome. Això és un pal però evita problemes.
Arraigo familiar vs. comunitari
Si estàs casat o registrat com a parella de fet amb un espanyol i complixes, potser t’interessa més la Tarjeta de familiar de ciudadano de la UE. Valora-ho abans de presentar.
¿Qué necesito para completar Arraigo Familiar sin que me lo rechacen?
Arraigo Familiar tiene una tasa oficial de 10–20€ en Policía Nacional / Ministerio de Inclusión y se puede presentar por cuenta propia. El punto que interrumpe el trámite es que hace falta Cl@ve activa, y si no está dada de alta el registro previo puede tardar días. Además, el formulario tiene 5 pasos y la sesión de la sede caduca antes de terminar si se interrumpe. La extensión de GovEasy rellena los 5 campos del formulario EX-10 con tus datos guardados y valida cada uno antes de enviarlo, y si no tienes la identificación digital lista, un gestor colegiado del marketplace lo presenta por ti.
- Cl@ve activa (PIN o permanente)
- GovEasy (extensión + gestor colegiado)
Puc fer-ho estant en situació irregular?
Sí. L’arraigo familiar està pensat precisament per això. Has d’estar a Espanya i poder acreditar el vincle amb l’espanyol o la teva condició de fill d’un espanyol d’origen.
Necessito certificat d’antecedents penals del país d’origen?
Sí, dels països on vas viure els últims 5 anys. Ha d’anar apostillat/legalitzat i traduït per traductor jurat si no està en español.
Quan puc treballar legalment?
Amb la resolució favorable ja tens autorització de residència i treball. La TIE és el plàstic. Si et volen contractar, ensenya la resolució i dona’t d’alta a la Seguridad Social.
Quant triga realment?
Depèn de la província i de si hi ha subsanació. El normal: 2 a 6 setmanes. Agost i Nadal són males èpoques i s’allarga.
Cal cita prèvia per presentar?
Online no. Entres amb Cl@ve a Mercurio i llest. Sí necessitaràs cita per les empremtes (TIE) quan t’ho concedeixin.
Me l’han denegat, què faig?
Pots presentar recurs de reposició o contenciós. Si va ser per falta de documents (penals, vincle mal acreditat), corregeix-ho i torna a presentar.
¿Qué es Arrelament Familiar y ante qué organismo se presenta?
Arrelament Familiar es un trámite gestionado por Policía Nacional / Ministerio de Inclusión. Prepara el teu arrelament familiar acreditant el vincle amb espanyol o descendent d'espanyol d'origen. Flux declaratiu amb EX-10, documentació familiar classificada i taxa 790-052.
¿Cuánto cuesta realizar Arrelament Familiar?
El coste de Arrelament Familiar es 10–20€. Verifica importes actualizados en la sede de Policía Nacional / Ministerio de Inclusión antes de presentarlo.
¿Cuánto tarda Arrelament Familiar?
El tiempo estimado para Arrelament Familiar es 1–4 setmanes. Puede variar según la carga del organismo Policía Nacional / Ministerio de Inclusión y la complejidad del expediente.
¿Qué sistema de identificación necesito para Arrelament Familiar?
Para Arrelament Familiar el usuario requiere Cl@ve (PIN o permanente). Si no dispones del medio exigido, valora alternativas presenciales o apoderamiento.
¿Arrelament Familiar necesita cita previa?
No, Arrelament Familiar se puede iniciar sin cita previa. Puedes comenzar directamente por la sede electrónica o ventanilla correspondiente.
¿Qué documentos originales necesito para Arrelament Familiar?
Para Arrelament Familiar normalmente se exige pasaporte en vigor, justificante de tasa 790 cuando corresponda y prueba del motivo que justifique la solicitud. Consulta el listado específico en la sede de Policía Nacional.
¿Puedo tramitar Arrelament Familiar desde fuera de España?
Determinados supuestos de Arrelament Familiar pueden iniciarse desde el consulado español en el país de origen. Otros requieren presencia física en España. Verifica el cauce aplicable antes de viajar.
¿Arrelament Familiar requiere huellas biométricas?
Sí, en la mayoría de procedimientos de extranjería y residencia, Arrelament Familiar conlleva una cita presencial en comisaría para toma de huellas y entrega del documento físico.
¿Qué necesito para completar Arraigo Familiar sin que me lo rechacen?
Para completar Arraigo Familiar necesitas Cl@ve activa. GovEasy lo rellena y valida con su extensión antes de enviarlo. Arraigo Familiar tiene una tasa oficial de 10–20€ en Policía Nacional / Ministerio de Inclusión y se puede presentar por cuenta propia. El punto que interrumpe el trámite es que hace falta Cl@ve activa, y si no está dada de alta el registro previo puede tardar días. Además, el formulario tiene 5 pasos y la sesión de la sede caduca antes de terminar si se interrumpe. La extensión de GovEasy rellena los 5 campos del formulario EX-10 con tus datos guardados y valida cada uno antes de enviarlo, y si no tienes la identificación digital lista, un gestor colegiado del marketplace lo presenta por ti.
T'expliquem com fer-ho
Una guia clara, sense argot, amb els passos oficials i els documents que necessites.
Començar tràmitInformació oficial verificada i actualitzada.
Fet per professionals
Un gestor ho fa per tu
Explica el teu cas i rep un pressupost sense compromís.
Veure gestors disponiblesPagament protegit: el gestor només cobra quan la feina avança.
Acción inmediata
Inicia la preparación guiada
goveasy puede iniciar una preparación guiada y acompañarte hasta el paso oficial, pero la resolución final sigue dependiendo del organismo.
El teu progrés
50%- Entendre
- Preparar
- Executar
- Seguiment
El teu pas següent
1.Generes i pagues la tasa Modelo 790 código 052 a https://sede.administracionespublicas.gob.es/tasasExtranjeria/ i guardes el resguard (NRC si pagues online).
- Validem la documentació abans de l'enviament
- Desem el teu progrés: pots continuar més tard
- T'avisem de terminis i canvis d'estat
¿Quieres guardarlo y recibir avisos? Crea una cuenta gratis
Assistent de l'expedient
Crea l'expedient, prepara documents, detecta riscos i t'indica només el pas següent.
Gestor administrativo
Para casos complejos o urgentes.
Consigue cita sin esperar
El Radar vigila 24/7 y te avisa cuando hay hueco
Deja de recargar la página. GovEasy monitoriza la sede oficial y te notifica al instante cuando se libera una cita. Gratis en tu plan.