Capitulacions matrimonials (pactar o canviar el règim econòmic)
Serveix per deixar per escrit quin règim econòmic tindreu (separació, gananciales o participación) i que consti en el Registro Civil. Val abans de casar-vos o ja casats per canviar el règim sense donar explicacions.
Què fa GovEasy
- Prepara l'expedient i la documentació
- Detecta errors freqüents abans de l'enviament
- Desa el teu progrés i t'avisa dels terminis
Què fa l'organisme
Ministerio de Justicia / Registro Civil
- Rep i revisa la teva sol·licitud
- Emet la resolució o el document oficial
Guía completa
Què necessites
- Decisió clara: separación, gananciales o participación. 2) Identificacions: DNI/NIE/pasaportes. 3) Dades registrals del matrimoni (o número d'expedient si encara no t'has casat). 4) Cl@ve o certificat digital per presentar-ho online si el notario no l'envia.
Documentació
- Escritura pública de capitulaciones (copia autorizada). Si és estrangera: apostilla i traducció jurada.
- DNI/NIE de tots dos.
- Certificado literal de matrimonio si ja està inscrit.
- Dades del Registro Civil (municipi, tomo, página) o Libro de Familia antic si el conserves.
- Número d'expedient matrimonial si són prenupcials.
- Poder notarial si presenta un tercer.
Pas a pas
- Firma en notaria: expliqueu el règim i els pactes. El notario redacta i signeu. Si canvieu règim, podeu o no liquidar gananciales en el mateix acte.
- Enviament al Registro: demana al notario remissió telemàtica per DICIREG. És el més ràpid.
- Si no l'envien, puja-ho tú pel REC amb Cl@ve a https://rec.redsara.es/registro/action/are/acceso.do. Destinatari: Ministerio de Justicia – Registro Civil de [tu municipio]. Assumpte: Anotación de capitulaciones matrimoniales. Adjunta la copia autorizada (PDF firmado por notario) i un escrit simple amb les vostres dades i l'assent del matrimoni.
- Presencial (alternativa): entrega la copia autorizada a l'oficina del Registro Civil competent. Consulta contacte/horari a https://sede.mjusticia.gob.es. Demana resguard.
- Seguiment: en 1–4 semanas haurien d'anotar. Demana certificado literal de matrimonio actualitzat per comprovar la nota marginal (a la seu o al teu Registro Civil).
Trucs
- Telemàtic o res: insisteix al notario que enviï la remissió telemàtica. Et treu cues i pèrdues de papers.
- Porta l'assent del matrimoni: el tomo i la página acceleren la cerca al Registro.
- Si hi ha una hipoteca en curs, avisa el banc que està “en trámite” i aporta justificant de presentació.
- Territori foral: si eres de Cataluña, Aragón, Navarra, País Vasco, Baleares o Galicia, confirma amb el notario el régimen supletorio i la llei aplicable per no fotre-la.
Errors típics
- Pensar que n'hi ha prou amb signar al notari: sense inscripció no és oponible a tercers.
- Pujar al REC un escanejat simple: ha de ser copia autorizada electrónica o presentar copia en paper al Registro.
- Oblidar l'apostilla/traducció si la escritura és estrangera: te la inadmetran i a tornar a començar.
- Presentar-ho en el Registro equivocat: ha d'anotar-se en el Registro Civil del matrimoni (o expedient). Si no, hi haurà retards per remissions.
- Deutes ocults: canviar de règim per “amagar” no funciona; els creditors poden atacar el canvi.
- 1.Vas a un notario y otorgas la escritura de capitulaciones (elige régimen: separación, gananciales o participación). Te llevas tu DNI/NIE y el del otro, y explicáis lo que pactáis.
- 2.Pide al notario que envíe la escritura al Registro Civil telemáticamente (DICIREG). Si lo hace, te ahorras desplazamientos; si no, que te dé copia autorizada en PDF con firma electrónica o en papel.
- 3.Si el notario NO la envía, presentas tú la copia autorizada en el Registro Civil: entra con Cl@ve o certificado en el Registro Electrónico Común (REC) en https://rec.redsara.es/registro/action/are/acceso.do, adjunta la escritura y dirige el escrito al Registro Civil donde está inscrito tu matrimonio o donde se tramita tu expediente.
- 4.Si prefieres presencial, entregas la copia autorizada en la oficina del Registro Civil competente (busca datos de contacto en https://sede.mjusticia.gob.es). Guarda resguardo de presentación.
- 5.A las 1–4 semanas, comprueba que la anotación está hecha pidiendo un certificado literal de matrimonio actualizado (online o en tu Registro Civil a través de https://sede.mjusticia.gob.es).
- Copia autorizada de la escritura pública de capitulaciones otorgada ante notario (si es extranjera: apostilla de La Haya y traducción jurada)
- DNI/NIE o pasaporte de ambos cónyuges (o futuros cónyuges)
- Certificado literal de matrimonio si ya estáis casados (para anotar al margen del asiento)
- Datos registrales del matrimonio: Registro Civil, tomo, página y municipio (o copia del antiguo Libro de Familia si lo tienes)
- Número de expediente matrimonial si las capitulaciones son prenupciales y ya lo estás tramitando
- Poder notarial si presenta otra persona en tu nombre
No és oponible a tercers fins que estigui inscrit
Entre vosaltres el canvi val des que signeu la escritura, però davant bancs, Hacienda i tercers només compta quan el Registro Civil ho anotí. Si aneu justos de temps per una hipoteca, que el notario l'enviï telemàticament sí o sí.
Si et casos sense capitulacions, entres en el règim supletorio del teu territori
A la majoria és gananciales; a Cataluña i Baleares és separació. Si vols un altre règim, signa i presenta les capitulacions abans del casament o tocarà canviar-ho després.
Canvi de règim amb deutes
Pots canviar sense justificar causa, però si perjudica creditors, poden impugnar. Ojo amb deutes: consulta amb el notario com deixar-ho lligat.
Cita prèvia en alguns Registres
Tot i que la inscripció és gratuïta i simple, moltes oficines exigeixen cita o només admeten per registre. Si no vols passejos, usa el REC amb Cl@ve.
Documents estrangers
Si la escritura o documents són de fora, demana apostilla i traducció jurada. Sense això, te la denegaran.
¿Qué necesito para completar Capitulaciones Matrimoniales sin que me lo rechacen?
Capitulaciones Matrimoniales es gratuito en Ministerio de Justicia / Registro Civil y se puede presentar por cuenta propia. El punto que interrumpe el trámite es que hace falta Cl@ve activa, y si no está dada de alta el registro previo puede tardar días. Además, el formulario tiene 5 pasos y la sesión de la sede caduca antes de terminar si se interrumpe. GovEasy prepara el expediente completo y comprueba los datos antes de tocar la sede, y si no tienes la identificación digital lista, un gestor colegiado del marketplace lo presenta por ti.
- Cl@ve activa (PIN o permanente)
- GovEasy (extensión + gestor colegiado)
¿Puedo cambiar de gananciales a separación después de casarme?
Sí. Vais al notario, firmáis capitulaciones y se inscribe en el Registro Civil. Entre vosotros rige desde la firma; frente a terceros desde la inscripción.
¿Tengo que liquidar los gananciales al cambiar a separación?
No es obligatorio hacerlo en el mismo acto, pero es lo razonable para no dejar un marrón abierto. Si liquidáis, hay costes notariales y, a veces, tributarios aparte.
¿Cuánto cuesta esto?
La inscripción en el Registro Civil es gratis. La escritura notarial tiene arancel (depende de la complejidad y si hay liquidación de bienes). Pide presupuesto al notario antes.
¿Se puede hacer todo online?
La escritura normalmente se firma en notaría. La presentación al Registro Civil la puede enviar el notario telemáticamente o la subes tú por el REC con Cl@ve.
¿Dónde se inscribe: en cualquier Registro Civil?
Se anota al margen del asiento de vuestro matrimonio, o se une al expediente matrimonial si aún no os habéis casado. O sea, en el Registro Civil donde está ese asiento/expediente.
¿Valen capitulaciones firmadas en el extranjero?
Sí, pero con apostilla y traducción jurada, y respetando la ley aplicable a vuestro régimen económico. El Registro lo revisa y si falta algo, te lo devuelven.
¿Qué es Capitulaciones Matrimoniales y ante qué organismo se presenta?
Capitulaciones Matrimoniales es un trámite gestionado por Ministerio de Justicia / Registro Civil. Tràmit oficial de Capitulaciones Matrimoniales gestionat per Ministerio de Justicia / Registro Civil. Inclou guia completa, requisits y terminis reals segons normativa vigent.
¿Cuánto cuesta realizar Capitulaciones Matrimoniales?
El coste de Capitulaciones Matrimoniales es Gratuït. Verifica importes actualizados en la sede de Ministerio de Justicia / Registro Civil antes de presentarlo.
¿Cuánto tarda Capitulaciones Matrimoniales?
El tiempo estimado para Capitulaciones Matrimoniales es 1–4 setmanas. Puede variar según la carga del organismo Ministerio de Justicia / Registro Civil y la complejidad del expediente.
¿Qué sistema de identificación necesito para Capitulaciones Matrimoniales?
Para Capitulaciones Matrimoniales el usuario requiere Cl@ve (PIN o permanente). Si no dispones del medio exigido, valora alternativas presenciales o apoderamiento.
¿Capitulaciones Matrimoniales necesita cita previa?
No, Capitulaciones Matrimoniales se puede iniciar sin cita previa. Puedes comenzar directamente por la sede electrónica o ventanilla correspondiente.
¿Capitulaciones Matrimoniales se puede solicitar online en el Registro Civil?
Muchas certificaciones y trámites del Registro Civil, incluido Capitulaciones Matrimoniales cuando proceda, pueden solicitarse en sede.mjusticia.gob.es. La entrega puede ser digital, por correo o presencial.
¿Qué plazo tiene Capitulaciones Matrimoniales para resolver?
El plazo de resolución de Capitulaciones Matrimoniales depende del Registro Civil competente y de la complejidad del asunto. Los registros digitalizados suelen emitir las certificaciones en pocos días.
¿Capitulaciones Matrimoniales requiere apostilla si se usa en el extranjero?
Si vas a usar el resultado de Capitulaciones Matrimoniales fuera de España, probablemente necesites apostilla de La Haya o legalización consular. Solicítala tras obtener el documento principal.
¿Qué necesito para completar Capitulaciones Matrimoniales sin que me lo rechacen?
Para completar Capitulaciones Matrimoniales necesitas Cl@ve activa. GovEasy prepara el expediente y un gestor colegiado lo presenta por ti. Capitulaciones Matrimoniales es gratuito en Ministerio de Justicia / Registro Civil y se puede presentar por cuenta propia. El punto que interrumpe el trámite es que hace falta Cl@ve activa, y si no está dada de alta el registro previo puede tardar días. Además, el formulario tiene 5 pasos y la sesión de la sede caduca antes de terminar si se interrumpe. GovEasy prepara el expediente completo y comprueba los datos antes de tocar la sede, y si no tienes la identificación digital lista, un gestor colegiado del marketplace lo presenta por ti.
T'expliquem com fer-ho
Una guia clara, sense argot, amb els passos oficials i els documents que necessites.
Començar tràmitInformació oficial verificada i actualitzada.
Fet per professionals
Un gestor ho fa per tu
Explica el teu cas i rep un pressupost sense compromís.
Veure gestors disponiblesPagament protegit: el gestor només cobra quan la feina avança.
Acción inmediata
Inicia la preparación guiada
goveasy puede iniciar una preparación guiada y acompañarte hasta el paso oficial, pero la resolución final sigue dependiendo del organismo.
El teu progrés
50%- Entendre
- Preparar
- Executar
- Seguiment
El teu pas següent
1.Vas a un notario y otorgas la escritura de capitulaciones (elige régimen: separación, gananciales o participación). Te llevas tu DNI/NIE y el del otro, y explicáis lo que pactáis.
- Validem la documentació abans de l'enviament
- Desem el teu progrés: pots continuar més tard
- T'avisem de terminis i canvis d'estat
¿Quieres guardarlo y recibir avisos? Crea una cuenta gratis
Assistent de l'expedient
Crea l'expedient, prepara documents, detecta riscos i t'indica només el pas següent.
Gestor administrativo
Para casos complejos o urgentes.
¿Prefieres que lo haga un profesional?
Conecta con un gestor colegiado que lo resuelve por ti
Tarifa cerrada, sin sorpresas. El gestor presenta, firma y gestiona end-to-end. Tú solo apruebas.